进士德语怎么翻译

"进士德语" 是一个词组，由两个词组成。其中，“进士”表示科举考试中考取进士及格的人；“德语”则表示德国的官方语言。将这两个词组翻译成德语时，需要分别翻译并进行合并。

首先，“进士”一词，在德语中可以翻译为“Kandidat(in) für das höchste Amtsexamen in der Ming-Dynastie”或者“Mandarinst”。“Kandidat(in) für das höchste Amtsexamen in der Ming-Dynastie”表示明代最高级考试的候选人，而“Mandarinst”意味着中国官员中的学官。根据语境和使用场景的不同，你可以选择其中的一种。

其次，“德语”一词在德语中的翻译为“Deutsch”。这是指代德国的官方语言。

综上所述，根据上述翻译，“进士德语”可以翻译为：“Kandidat(in) für das höchste Amtsexamen in der Ming-Dynastie的Deutsch”或者“Mandarinst的Deutsch”。

此外，“进士德语”也可以翻译为“进士的德语”或“德语的进士”，具体翻译取决于具体的语境和意思表达的目的。最终，正确的翻译取决于语境和具体需求。